Titre : | Libres propos. Des politiques vieillesse ségrégatives à une prestation universelle d'aide à l'autonomie (2013) |
in : | |
Auteurs : | Henrard, Jean-Claude |
Type de document : | Article de revue |
Dans : | Gérontologie et société (n°145, juin 2013) |
Article en page(s) : | pp. 179-189 |
Note générale : | Gérontologie et société, n 145, 2, 2013-07-15, pp.179-189 |
Langues: | Français |
Thème : |
[Thésaurus BDSP] Groupe population > Personne handicapée [Thesaurus Rockefeller] ACTION SOCIALE [Thesaurus Rockefeller] AUTONOMIE [Thesaurus Rockefeller] POLITIQUE SOCIALE [Thesaurus Rockefeller] PROTECTION SOCIALE > PRESTATION SOCIALE [Thesaurus Rockefeller] VIEILLESSE |
Mots-clés: | Gérontologie et société |
Résumé : |
La création d’un nouveau droit social universel de compensation de la perte d’autonomie avec un système de prestations médicosociales au long cours est aujourd’hui nécessaire pour corriger 50 ans de politique vieillesse d’action sociale qui ont abouti à un enfermement des personnes âgées de 60 ans et plus ayant perdu leur autonomie dans un dispositif ségrégatif peu efficace et injuste par rapport aux personnes handicapées âgées de moins de 60 ans.
FROM SEGREGATIVE POLICIES FOR THE AGED TO A SYSTEM OF AID TO AUTONOMY FOR ALL The creation of a new, universal right to compensation for loss of autonomy, together with a system of long-term medico-social services is now required as a corrective to 50 years of social policies which, in contrast with what has been offered to disabled people under 60, have locked those aged 60 and over, who have lost their autonomy, into an unfair, inefficient and segregative system. |
En ligne : | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GS_145_0179 |